Η Δάφνη Βιτάλη, επιμελήτρια του ΕΜΣΤ, είναι καλεσμένη στην εκπομπή με αφορμή την έκθεση της Τζάνις Ράφα, την πρώτη της ατομική έκθεση σε ελληνικό μουσείο, με τίτλο «Εμείς που προδώσαμε τα άλογα». Η έκθεση περιλαμβάνει νέες παραγωγές που δημιουργήθηκαν ειδικά για το ΕΜΣΤ και είναι συνέχεια της έρευνας της καλλιτέχνιδας, η οποία εξετάζει τη σχέση του ανθρώπου με τα άλογα και τη σύνδεση του ανθρώπινου και του ζωικού κόσμου. Η Δ. Βιτάλη εξηγεί το σκεπτικό πίσω από την επιμέλεια της έκθεσης, τη συνεργατική διαδικασία για την παραγωγή της και τη μεταμόρφωση δύο εκ των εκθεσιακών χώρων του μουσείου σε μια υποβλητική και εμβυθιστική εγκατάσταση. Συζητά με την Κατερίνα Ζαχαροπούλου για τους συμβολισμούς του αλόγου, το οποίο χρησιμοποιεί ο άνθρωπος κατά τη διάρκεια της ιστορίας, όπως προβάλλεται στην έκθεση με αντικείμενα, κείμενα και αρχειακό υλικό. Αναφέρεται επίσης σε προηγούμενες εκθέσεις και επιμελητικές πρακτικές της που συνδέονται με το οικολογικό, κοινωνικό και ερευνητικό ενδιαφέρον της, αναδεικνύοντας τη συνεχιζόμενη σημασία αυτών των θεμάτων στη σύγχρονη τέχνη και στις εκθέσεις που επιμελείται.