Στο επεισόδιο καλεσμένος είναι ο αρχιτέκτονας, καθηγητής του Τμήματος Αρχιτεκτόνων του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας και καλλιτεχνικός σύμβουλος του Ιδρύματος ΔΕΣΤΕ Γιώργος Τζιρτζιλάκης. Στόχος της συζήτησης είναι μια κριτική αποτίμηση της σύγχρονης εικαστικής πραγματικότητας στην Ελλάδα την πρώτη δεκαετία του 21ου αιώνα. Ο Γ. Τζιρτζιλάκης αναλύει τις πολιτιστικές μετατοπίσεις που εντοπίζονται στη μετα-Ολυμπιακή φάση της Αθήνας, στη σχέση των καλλιτεχνών με τις γκαλερί και τους συλλέκτες, αλλά και τον ρόλο των μουσείων και των θεσμικών μηχανισμών στην ισχυροποίηση των ιδρυμάτων πολιτισμού. Σχολιάζει τη διάθεση ορμητικής δημιουργίας, το άνοιγμα νέων χώρων τέχνης και μικρότερων μουσείων, τη διεθνή αναγνώριση Ελλήνων καλλιτεχνών και το περιβάλλον πολιτιστικών ανταλλαγών με ευρωπαϊκά κέντρα τέχνης. Στη συζήτηση επιχειρείται μια ανασκόπηση σημαντικών στιγμών της εικαστικής πραγματικότητας του ελληνικού χώρου τη δεκαετία 2000-2010, όπως οι εκθέσεις «Monument to Now» και «Α guest and a host= a ghost» του Ιδρύματος ΔΕΣΤΕ, η έκθεση Jack Freak Pictures του διδύμου Gilbert & George / Γκίλμπερτ & Τζορτζ  στην Γκαλερί Bernier/Eliades / Μπερνιέ-Ηλιάδη οι οποίοι μιλούν για τη θεματική της και επιπλέον σχολιάζεται η διεθνής αναγνώριση της δουλειάς της Χριστιάνας Σούλου που παρουσίασε την ατομική έκθεση «Tarot» στην ίδια γκαλερί. Γίνεται ακόμη αναφορά στην εγκατάσταση Για Πάντα της Λήδας Παπακωνσταντίνου στο Παλαιό Ελαιουργείο της Ελευσίνας που έλαβε χώρα εκείνη τη χρονιά στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αισχύλεια 2010, καθώς και στην έκθεση «Η πλήρης συλλογή γλυπτών του Edgar Degas» στο Μουσείο Ηρακλειδών. Η έκθεση περιελάμβανε και τα 74 μπρούντζινα γλυπτά που φιλοτέχνησε ο ζωγράφος, χαράκτης και γλύπτης Edgar Degas / Εντγκάρ Ντεγκά (1834-1917) με πρωταγωνίστρια τη «μικρή δεκατετράχρονη χορεύτρια». Μια σύντομη παρουσίαση γίνεται, τέλος, στην έκδοση του βιβλίου Για τα πράγματα που λείπουν: 18 καλλιτέχνες, διευθυντές μουσείων και επιμελητές συζητούν στην «Εποχή των Εικόνων» με την Κατερίνα Ζαχαροπούλου από τις Εκδόσεις Άγρα. Πρόκειται για κείμενα που προέρχονται από απομαγνητοφωνήσεις των τηλεοπτικών εκπομπών Η Εποχή των Εικόνων στην ΕΡΤ.