Η εκπομπή επισκέπτεται το Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης (ΜΜΣΤ) στο πλαίσιο της διοργάνωσης «Έργα τέχνης από το Λούβρο στη Θεσσαλονίκη» για να παρουσιάσει την έκθεση «Scopophilia» της Nan Goldin / Ναν Γκόλντιν (γ. 1953). Η Κατερίνα Ζαχαροπούλου συναντά τη διεθνούς φήμης Αμερικανίδα καλλιτέχνιδα στο ΜΜΣΤ για μια συζήτηση γύρω από τα φωτογραφικά έργα που δημιούργησε μέσα στο Μουσείο του Λούβρου, βασισμένα στα αριστουργήματα της μόνιμης συλλογής του γαλλικού μουσείου. Η N. Goldin μιλά για τις προσωπικές της εμπειρίες που διαμόρφωσαν το σύνολο του έργου της, τη βία, το περιθώριο, τη δική της ματιά πάνω σε ανθρώπους, κοινωνικές ομάδες και χρονικές περιόδους, για το περιβάλλον μέσα στο οποίο έζησε τις δεκαετίες του ’70 και ’80 στην Αμερική. Αναφέρεται στην προσωπική της εμπειρία μέσα από περιστατικά βίας και χρήσης αλκοόλ, ενώ σταδιακά αποκαλύπτει το δικό της βλέμμα προς το ανθρώπινο σώμα και την ομορφιά. Στέκεται στη λέξη Scopophilia, στην αγάπη να βλέπεις, και περιγράφει το Λούβρο ως ένα «σέξι» μουσείο μέσα στο οποίο έζησε για έξι μήνες φωτογραφίζοντας λεπτομέρειες από πίνακες ζωγραφικής και γλυπτά του μουσείου, τις οποίες στη συνέχεια επεξεργάστηκε θεματικά δημιουργώντας ένα diaporama, μια ενότητα συνομιλίας των έργων τέχνης με το προσωπικό φωτογραφικό της αρχείο. Για το έργο της μιλούν στην εκπομπή οι επιμελητές της έκθεσης Marie-Laure Bernadac / Μαρι-Λόρ Μπερναντάκ, διευθύντρια του Τμήματος Σύγχρονης Τέχνης στο Μουσείο του Λούβρου, και Ντένης Ζαχαρόπουλος, καλλιτεχνικός διευθυντής του Μακεδονικού Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης την περίοδο εκείνη .

Στη συνέχεια του επεισοδίου, η εκπομπή επισκέπτεται τη Μονή Λαζαριστών, Κρατικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης (ΚΜΣΤ), όπου η Κατερίνα Κοσκινά, πρόεδρος Δ.Σ.του ΚΜΣΤ την περίοδο εκείνη, ιστορικός τέχνης-μουσειολόγος, η οποία υπήρξε και μαθήτρια της Σχολής του Λούβρου, μιλά για την έκθεση «Το Μουσείο μέσα στο Μουσείο». Συγκεκριμένα, η έκθεση παρουσίαζε φωτογραφίες δύο αναγνωρισμένων σύγχρονων φωτογράφων που συμμετείχαν στο πρόγραμμα σύγχρονης τέχνης του Μουσείου του Λούβρου, του Ιταλού Mimmo Jodice / Μίμο Τζόντιτσε (γ. 1934) και του Γάλλου Jean-Christophe Ballot / Ζαν Κριστόφ Μπαλό (γ. 1960). Το ΚΜΣΤ συμμετείχε στο πρόγραμμα της διοργάνωσης.