H Video Gallery ταξιδεύει στην Κωνσταντινούπολη για την 6η Μπιενάλε / 6th Istanbul Biennial της πόλης, που έφερε τον τίτλο «Νταλγκάς. Το Πάθος και το Κύμα» / The Passion and the Wave. Βρισκόμαστε στο 1999, με τους κατοίκους της Κωνσταντινούπολης να έχουν πληγεί από τους φονικούς σεισμούς. Η Μπιενάλε επενδύεται με έναν ρόλο ανακούφισης και ελπίδας ότι η ζωή συνεχίζεται. Ο διεθνούς φήμης επιμελητής της 6ης Μπιενάλε της Κωνσταντινούπολης Paolo Colombo / Πάολο Κολόμπο επεξηγεί στην κάμερα της Video Gallery και στην Κατερίνα Ζαχαροπούλου το σκεπτικό της έκθεσης, αναφέρεται στα μνημειακά κτίρια που φιλοξενούν την Μπιενάλε στο κέντρο της πόλης, στα βίντεο έργα που συμμετέχουν, στη νοηματική σύνδεση έργων και χώρων, ενώ προβάλλονται πλάνα από βίντεο έργα καλλιτεχνών, όπως της Pipilotti Rist / Πιπιλότι Ριστ, του Tony Oursler / Τόνι Άουρσλερ, της Α Κ Dolven  / Α Κ Ντόλβιν, της Avish Khebrehzadeh /  Αβίς Κχεμπρεχζαντέχ, των Janet Cardiff / Τζάνετ Κάρντιφ και George Bures Miller / Τζορτζ Μπιρς Μίλερ, του William Kentridge / Γουίλιαμ Κέντριτζ (Η Πομπή της Κωνσταντινούπολης) και του Francis Alÿs / Φρανσίς Αλίς. Όλα τα έργα μάς μεταφέρουν νοερά σε αυτό το μυστηριακό τοπίο που θέλει να αφηγηθεί η θεματική της Μπιενάλε, αφού νταλγκάς στα τουρκικά σημαίνει κύμα.