Το επεισόδιο είναι αφιερωμένο στην έκθεση «13,700,000km^3» που παρουσιάστηκε το καλοκαίρι του 2019 στο Art Space Pythagorion στη Σάμο, στον εκθεσιακό χώρο που λειτουργεί υπό την αιγίδα του Ιδρύματος Schwarz από το 2012. 

Η θεματική έκθεση «13.700,000» κυβικά νερού, ποσότητα που αντιστοιχεί στον όγκο νερού της Μεσογείου, εξετάζει την εύθραυστη γεωγραφία της Μεσογείου και τις υποβόσκουσες γεωπολιτικές, οικονομικές και περιβαλλοντικές δυναμικές της υδάτινης αυτής περιοχής. Η επιμελήτρια της έκθεσης και υπεύθυνη του εικαστικού προγράμματος του Ιδρύματος Schwarz από το 2016 Κατερίνα Γρέγου / Katerina Gregos αναφέρεται στα έργα και στη σύνδεσή τους με τα προβλήματα της περιοχής. Η έκθεση είχε πηγή έμπνευσης τη συμβολική θέση του εκθεσιακού χώρου (στα σύνορα Ευρώπης και Ασίας, Ελλάδας και Τουρκίας) και παρουσίασε έργα για την μετανάστευση των πληθυσμών, τη μαζικότητα του τουρισμού και τις επιπτώσεις τους στο περιβάλλον, τη βαριά βιομηχανία και τα πλαστικά που απειλούν τη βιοποικιλότητα των υδάτων, την καταστροφή πολιτιστικών παραδόσεων από τη σύγχρονη οπτική και τη συνθήκη της παγκοσμιοποίησης, αναδεικνύοντας έτσι τα πολλαπλά συγκρουσιακά στοιχεία που συνθέτουν το σημερινό τοπίο της Μεσογείου. Η Κατερίνα Ζαχαροπούλου φιλοξενεί τον Δημήτρη Τσουμπλέκα, εικαστικό, φωτογράφο και μέλος της κολεκτίβας Depression Era, ανοίγοντας μια συζήτηση για τον τρόπο που τόσο ο ίδιος όσο και οι καλλιτέχνες της Depression Era αντιλαμβάνονται και εικονοποιούν την τουριστική ανάπτυξη στον ευρωπαϊκό νότο σε συνάρτηση με την πολυετή προσφυγική και οικονομική κρίση. Ακολούθως, στη συζήτηση συμμετέχουν ο Μάνος Φλέσσας και η Ιωάννα Τσάκαλου, νέοι εικαστικοί που ίδρυσαν την ομάδα Sphinxes. Μιλούν για την έρευνα και την καταγραφή των καϊκιών που καταστρέφονται στη Σάμο και παρουσιάζουν την τελετουργική  περφόρμανς τους με τα ξύλινα απομεινάρια σε μια πορεία-τελετή πριν από την εναπόθεσή τους στον εκθεσιακό χώρο. Κατά τη διάρκεια του επεισοδίου παρακολουθούμε αποσπάσματα βίντεο έργων που συμμετείχαν στην έκθεση και εστιάζουν σε ζητήματα που απασχολούν αυτήν τη στιγμή τη Μεσόγειο: Το The Migrating Image (2018) του Stefan Kruse / Στέφαν Κρούζε, το Τhe Jean Monnet Bridge της καλλιτεχνικής, ακτιβιστικής ομάδας Centre for Political Beauty, το Apologia Mediterraneo (2019) του Newton Harrison / Νιούτον Χάρισον, και μικρό απόσπασμα από  το ντοκιμαντέρ του Chris Jordan / Κρις Τζόρνταν «Albatross».