Το συγκεκριμένο επεισόδιο καταπιάνεται με την εικαστική γλώσσα δύο σύγχρονων Ελλήνων καλλιτεχνών, της Παναγιώτας Τζαμουράνη (γ. 1973) και του Μίλτου Μανέτα (γ. 1964). Το καλλιτεχνικό σύμπαν της Τζαμουράνη αποτελείται από βίντεο έργα σαν πίνακες αφηρημένης ζωγραφικής, με ένα πολύ προσωπικό ύφος καμωμένα. Καταγράφει με την κάμερά της μικρές τελετουργίες της καθημερινότητάς της από τους προσωπικούς χώρους που επισκέπτεται, μεταφέροντας μια αίσθηση οικειότητας στους θεατές, όπως επισημαίνει ο Dan Cameron / Νταν Κάμερον. Η υπαρξιακή ενδοσκόπηση καθώς και το ζήτημα της προσωπικής ταυτότητας απασχολούν το σύνολο της καλλιτεχνικής δουλειάς της Π. Τζαμουράνη. Σε άλλη τροχιά πλεύσης, ο Μ. Μανέτας ασχολείται με την internet art, διευρύνοντας τα όρια πρόσληψης του έργου του μέσα από τις δυνατότητες του νέου μέσου. Επίκεντρο της παρουσίασης του Μ. Μανέτα αποτελεί το Chelsea, μια ιντερνετική πόλη επινοημένη στον παγκόσμιο ιστό, την οποία συν-δημιούργησε με τον Ανδρέα Αγγελιδάκη και την Ginger Freeman / Τζίντζερ Φρίμαν. Το Chelsea είναι μια πόλη άπειρων δυνατοτήτων κι εμπειριών που μπορούν να την επισκεφτούν όλοι, αρκεί να εισέλθουν στον συγκεκριμένο ιστότοπο.